RADWIMPS sind eine japanische Rockband, die seit über einem Jahrzehnt Musik macht. Die Band ist vor allem für ihr von der Kritik gefeiertes Album „Your Name“ bekannt. In diesem Interview spricht die Band über ihren Entstehungsprozess und wie sie an die Erstellung von Songs für ihre Fans herangeht.
Erika Russel
wird mccorkle Partei von fünf
Mit freundlicher Genehmigung von RADWIMPS
Erst als ich mein Interview mit RADWIMPS vor ein paar Freunden aus Tokio erwähne, wird mir die immense Präsenz – und riesige Fangemeinde – der Band in ihrer Heimat Japan wirklich bewusst.
Die japanische Indie-Rock-Gruppe, die sich 2001 als Teenager in Yokohama traf, erreichte im Westen fast den gleichen Bekanntheitsgrad wie ähnliche zeitgenössische Post-Punk-Alternativ-Rock-Acts wie The Maine, Yellowcard oder Imagine Dragons in Japan RADWIMPS—Yojiro Noda (Gesang/Gitarre), Akira Kuwahara (Gitarre), Yusuke Takeda (Bass) und Satoshi Yamaguchi (Schlagzeug)—beherrschen die Oricon-Charts und sind oft ausverkaufte riesige, ausgelassene Stadionshows.
Die Band startete 2003 unabhängig und gab 2005 ihr Major-Label-Debüt bei Toshiba EMI. Zehn Jahre später spielte die J-Rock-Band ihre erste Western-Tour in Großbritannien, die mit einem Auftritt in der O2 Academy im Oktober 2015 begann. Sie ließen ihrem großen Jahr 2016 ein noch beeindruckenderes folgen und veröffentlichten nicht nur ein, sondern zwei brandneue Alben: Menschliche Blüte und Dein Name , der Oricon Nr. 1-Soundtrack zum erfolgreichen japanischen Film.
Die Genre sprengenden, weltoffenen Rocker wurden letztes Jahr ausgewählt, um den Soundtrack für den von der Kritik gefeierten, rekordverdächtigen und preisgekrönten Anime-Film zu liefern – Makoto Shinkai's emotionale Körpertausch-Geschichte über zwei Körpertausch-Teenager ist inzwischen der vierte geworden umsatzstärkster Film aller Zeiten in Japan sowie der 8. umsatzstärkste Animationsfilm weltweit) – was sie wie nie zuvor auf eine internationale Plattform drosselt.
Als Dein Name Im April schließlich in die nordamerikanischen Kinos kommt, ist die Band bestens gerüstet, um einer neuen Generation von Möchtegern-Fans vorgestellt zu werden. Mit ihrer besonders schillernden Art von kantigem, emotionalem Indie-Rock sollte die Sprachbarriere für RADWIMPS nur wenige Einschränkungen darstellen, um die Staaten zu durchbrechen: Das Herz und die Seele ihrer Musik sprechen für sich selbst, eine Übersetzung ist nicht erforderlich.
Um die Veröffentlichung des Films sowie 15 Jahre Musik zu feiern, sprach ich mit Yojiro, Akira und Yusuke über ihr neues Album, das Schreiben von Songs auf Englisch, ihre Lieblingsfilme und den filmischen Moloch Dein Name .
Inwiefern war der Schreibprozess für euch anders, als ihr an einem Filmsoundtrack im Gegensatz zu einem allgemeinen Album arbeitetet?
Yojiro: Es war ganz anders. Wenn ich mein eigenes Album mache, muss ich alles alleine ausdrücken, nur die Musik. Aber für den Film ist es umfassender. Die Musik hat in jeder Szene ihre eigene Rolle. Bei manchen Szenen musst du nicht auffallen und nur der Hintergrund sein. Sie lassen die Animation [die Geschichte] erzählen. Und für einige andere Teile führen Sie die ganze Geschichte.
Akira: Es war wirklich schwierig, die Musik auf die Sekunde genau passend zur Animation zu arrangieren!
Yusuke: Abgesehen von den Gesangsspuren haben wir Teile aufgeteilt und ein Mitglied zugewiesen, das für die Fertigstellung dieses Teils verantwortlich ist. Der Prozess wurde also hauptsächlich individuell und separat bei uns zu Hause oder im Studio durchgeführt. Bei unserem Originalalbum machen wir das nie.
Warum, glauben Sie, hat „Zenzenzense“ eine so starke Bindung zu den Zuhörern aufgebaut?
Akira: Mit der Zusammenarbeit des Liedes und der Szene aus Dein Name , es hat sich wirklich mehr und stärker [mit den Zuhörern] verbunden.
Yusuke: Ich denke, es sind die Texte und der Rhythmus dieser Worte und wie sie die Atmosphäre des Films ausdrücken.
Was denkst du um was es geht Kimi No Na Wa [ Dein Name ], das es bei den Zuschauern so beliebt gemacht hat? Was gefällt Ihnen persönlich an dem Film?
Yojiro: Ich denke, die Animation ist sehr hochtechnologisch und sehr scharfsinnig, aber die Geschichte selbst ist universell und grundlegend. Die aktuelle Ära und dieser Film kreuzten sich zu einem perfekten Zeitpunkt. Die Leute suchten nach dieser Art von Geschichte. Es ist möglicherweise nicht zu weit von ihrem Leben entfernt.
Akira: Ich denke, es ist hauptsächlich Mundpropaganda. Da der Film so gut ist, bin ich zuversichtlich, dass er ein Hit wird ... aber ich hätte nicht gedacht, dass er so groß werden würde.
Yusuke: Meine Lieblingsszene ist, wo „Sparkle“ gegen Ende des Films kommt. Während des letzten Refrains schlägt der Komet ein. Ich bekomme jedes Mal Gänsehaut, wenn ich es sehe.
Welche anderen japanischen Filme magst du, die du internationalen Fans empfehlen würdest?
Akira: Crayon Shinchan Film 9: Das Imperium der Erwachsenen schlägt zurück ist toll. Ich empfehle es.
Warum altern wir Jungs nicht?
Yusuke: Unschuld und Geist in der Muschel- die ursprüngliche Anime-Version der Geist in der Muschel Film, der erst dieses Jahr herausgekommen ist. Wenn Sie diesen Film mögen, empfehle ich Ihnen, sich auch den Original-Anime anzusehen.
Was waren einige der musikalischen Inspirationen hinter Ihrem neuen Album, Menschliche Blüte ?
Yojiro: Es wurde im Grunde gemacht, während wir die Musik für den Film machten, also wurde es sehr stark von [dem Film] beeinflusst! Im Vergleich zu unseren vorherigen Alben war es offener, aber nicht zu komplex.
Akira: Es gab keine besondere Inspiration, aber da wir dieses Album geschrieben haben, während wir am Soundtrack gearbeitet haben, denke ich, dass sie sich gegenseitig gut beeinflusst haben.
Yusuke: Und die Lieder weiter Menschliche Blüte ließ mich erkennen, wie glücklich es ist, in dieser Band zu sein.
Mit freundlicher Genehmigung von RADWIMPS Mit freundlicher Genehmigung von RADWIMPS
Wie sind Sie auf diesen Titel und das verspielte Albumcover gekommen?
Yojiro: Es waren die besten Worte, um den derzeitigen Gemütszustand auszudrücken, als wir die Musik gemacht haben: Offen, klar, konzentriert auf die Freude am Musizieren und den Ausdruck unserer Gefühle... Und auch die Freude, dass unsere Zuhörer unsere neue Musik erhalten!
„Sparkle“ ist ein so schönes Lied und hat einen so friedlichen, hoffnungsvollen Klang. Kannst du mir deinen Gedankengang hinter den Texten erzählen?
Yojiro: Es gibt viele Regeln des gesunden Menschenverstandes in der Welt, in der wir leben. Irgendwie gewöhnt man sich daran. Aber es gibt Zeiten, in denen Sie einfach davon wegspringen und es vergessen können. Manchmal hat man das Gefühl, der Herrscher dieser Welt sein zu können. Vielleicht ist das Verlieben die Zeit, in der du dich so fühlst. Es ist eine Erfahrung, die die meisten Menschen durchmachen. Dieses Gefühl wollte ich in diesen Song packen.
Ein weiterer Lieblingssong für mich ist „Lights Go Out!“. Warum hast du dich entschieden, dieses auf Englisch statt auf Japanisch aufzunehmen?
Yojiro: Ich habe mir das Gitarrenriff ausgedacht, und ich habe mir gleichzeitig den Text [auf Englisch] und die Melodie ausgedacht. Da das für mich ungewohnt war, habe ich es einfach fließen lassen, um zu sehen, wie der Song ausgeht.
Was war in all den Jahren vielleicht die größte Herausforderung für euch als Band?
wie viel kosten die tickets für vidcon
Yojiro: Vielleicht wird ab diesem Jahr die Zukunft die größte Herausforderung! Wir werden die längste Tour um die Welt haben und ich freue mich darauf zu sehen, wie sich unser Songwriting durch diesen Prozess verändern wird.
Akira: Als Satoshi eine Pause einlegte, hat mich das wirklich herausgefordert. Abgesehen davon geriet ich in Panik, als mir einmal während einer Show die Hose riss. Das ist alles.
Yusuke: Unsere Europatournee war einen Monat nachdem unser Drummer Satoshi krankheitsbedingt pausieren musste geplant. Mit der begrenzten Zeit, die wir bis zur Tour hatten, mussten wir einen Support-Drummer finden und proben. Wir waren erschöpft, aber die Tour war ein Erfolg. Das hat uns viel stärker gemacht!
Gibt es internationale Künstler oder Bands, die du wirklich magst oder die dich als Musiker beeinflusst haben?
Yojiro: Radiohead, Björk, Elliot Smith, The Flaming Lips, Hiromi Uehara, John Frusciante, Ringo Sheena und Chara. Ich neige dazu, mich von Sängerinnen beeinflussen zu lassen. Ich denke, das liegt daran, dass ich etwas nicht sein kann. Außerdem mag ich neutralen, geschlechtslosen Gesang und Musik.
Akira: Red Hot Chili Peppers und Oasis, aber ich mag alle Bands. Ich persönlich war ein Fan von Mr. Big. Ich bewunderte, wie sie ihre Instrumente so schnell spielten!
Yusuke: Rote scharfe Chilischoten!
Du machst jetzt seit über 15 Jahren Musik und deine Fans lieben dich mehr denn je! Was hoffen Sie als nächstes zu erreichen?
Yojiro: Ich denke darüber nach, mehr englische Songs zu schreiben. In den letzten Jahren konzentrierte ich mich auf das Schreiben auf Japanisch und suchte nach den Möglichkeiten der japanischen Sprache. Aber jetzt interessiere ich mich für englische Lieder und wie man diese Gefühle als Japaner auf Englisch ausdrücken kann.
Yusuke: Ich möchte einfach ich selbst sein und mich [durch unsere Musik] ausdrücken.
Isabelle Huppert Golden Globes 2017
Akira: Ich möchte viele coole Dinge tun, um alle zu überraschen!
Menschliche Blüte kann bei iTunes und auf gekauft werden auf Spotify streamen . Dein Name spielt jetzt landesweit in ausgewählten US-Kinos.
Treffen Sie die amtierenden Königinnen des J-Pop:
